Er broeit een bescheiden veenbrand in de Nederlandse politiek: hoe verdraagt het discriminatieverbod in artikel 1 in de Grondwet, en dan met name het daarin sindsdien 2023 opgenomen element van 'seksuele gerichtheid', zich met artikel 23, waarin de vrijheid van onderwijs - ook voor scholen die aan kerken en religies zijn verbonden - is opgenomen?... Lees verder →
Soms lijkt het alsof alles kan worden omgezet in een seksuele metafoor. Neem nu het Franse speeltje 'bilboquet', in het Nederlands onhandig vertaald als 'bilboeket' of 'balvangertje'. Het benodigde voorwerp bestaat uit een balletje dat middels een touwtje verbonden is aan een pen (in sommige andere versies aan een bekertje). De bedoeling is om met... Lees verder →
De Franse uitgeverij Gallimard bracht onlangs een herdruk uit van een succesvolle roman uit 1929, die destijds maar liefst acht drukken beleefde: 'La femme qui boit' [de vrouw die drinkt] van Colette Andris, schrijversnaam van Pauline Toutey. Zij was tot voor kort eigenlijk een volledig vergeten naam, maar in haar tijd - ze stierf in... Lees verder →
Geschiedschrijving is zonder twijfel een van de beste excuses om rond te struinen in het liefdeleven van de medemens. Want laten we eerlijk zijn: wie is er niet geïnteresseerd in wat bekende mensen zoal tussen de lakens hebben beleefd, en tot welke liefdesdrama's en romantische verwikkelingen dat zoal geleid heeft? Het was dus een nogal... Lees verder →
Een van de meer ongemakkelijke dingen bij de bestudering van gewelddadige dictaturen en totalitaire staten uit het verleden is het gevoel van teleurstelling dat er niet meer verzet is geweest. Een min of meer verpletterende meerderheid van de mensen lijkt, ondanks de hen omringende manifestaties van onmenselijkheid, te hebben doorgeleefd alsof er niets aan de... Lees verder →
'Domina'. 'Toni, het mooie schildersmodel'. 'Het geheime bordeel'. 'Lou-lou, het Parijsche naaktdanseresje'. Het zijn zomaar wat titels van erotische-, of zelfs pornografische romans die in Nederland in de handel waren rond 1930 - het jaar waarin het "Rijksbureau betreffende de Bestrijding van den Handel in Vrouwen en Kinderen en van den Handel in Ontuchtige Uitgaven'... Lees verder →
Londen is een vreselijke, smerige stad, en Engelse vrouwen missen elke charme. Toch noemt Julian Barnes in 'The man in the red coat' de beroemde Franse chirurg Samuel Jean Pozzi (1846-1918) een 'anglofiel'. Engeland was immers ook het land waar een Franse society-figuur zoals hij zijn kostuums en gordijnen bestelde. Als u zelf chirurg bent,... Lees verder →
Bij pornografie houden gebruikelijke elementen in een roman of film - verhaallijn, sociale situering, psychologie van de personages - alleen maar op, zou je denken: de gebruiker wil zo snel mogelijk naar van dattum. Maar voor de Franse, veelal in Nederland gedrukte, pornografische romans in de XVIII-de eeuw gaat dat geenszins op, schrijft de Franse... Lees verder →
We'll always have Paris 